GD真人

　　　中华人民共和国主席令 

　　　　第七十三号 

　　《quanguorenmindaibiaodahuichangwuweiyuanhuiguanyuxiugai〈zhonghuarenmingongheguolaodonghetongfa〉dejueding》yiyouzhonghuarenmingongheguodishiyijiequanguorenmindaibiaodahuichangwuweiyuanhuidisanshicihuiyiyu2012nian12yue28ritongguo，xianyugongbu，zi2013nian7yue1riqishixing。

　　zhonghuarenmingongheguozhuxihujintao

　　2012年12月28日  

　　全国人民代表大会常务委员会关于修改《中华人民共和国劳动合同法》的决定 

　　（2012nian12yue28ridishiyijiequanguorenmindaibiaodahuichangwuweiyuanhuidisanshicihuiyitongguo）

GD真人　　dishiyijiequanguorenmindaibiaodahuichangwuweiyuanhuidisanshicihuiyijuedingdui《zhonghuarenmingongheguolaodonghetongfa》zuoruxiaxiugai:

　　yi、jiangdiwushiqitiaoxiugaiwei: “jingyinglaowupaiqianyewuyingdangjubeixialietiaojian:

GD真人　　“（yi）zhucezibenbudeshaoyurenminbierbaiwanyuan；

　　“（er）youyukaizhanyewuxiangshiyingdegudingdejingyingchangsuohesheshi；

GD真人　　“（san）youfuhefalv、xingzhengfaguiguidingdelaowupaiqianguanlizhidu；

GD真人　　“（si）falv、xingzhengfaguiguidingdeqitatiaojian。

　　“jingyinglaowupaiqianyewu，yingdangxianglaodongxingzhengbumenyifashenqingxingzhengxuke；jingxukede，yifabanlixiangyingdegongsidengji。weijingxuke，renhedanweihegerenbudejingyinglaowupaiqianyewu。”

　　er、jiangdiliushisantiaoxiugaiwei: “beipaiqianlaodongzhexiangyouyuyonggongdanweidelaodongzhetonggongtongchoudequanli。yonggongdanweiyingdanganzhaotonggongtongchouyuanze，duibeipaiqianlaodongzheyubendanweitongleigangweidelaodongzheshixingxiangtongdelaodongbaochoufenpeibanfa。yonggongdanweiwutongleigangweilaodongzhede，canzhaoyonggongdanweisuozaidixiangtonghuozhexiangjingangweilaodongzhedelaodongbaochouqueding。

GD真人　　“laowupaiqiandanweiyubeipaiqianlaodongzhedinglidelaodonghetongheyuyonggongdanweidinglidelaowupaiqianxieyi，zaiminghuozheyuedingdexiangbeipaiqianlaodongzhezhifudelaodongbaochouyingdangfuheqiankuanguiding。”

　　san、jiangdiliushiliutiaoxiugaiwei: “laodonghetongyonggongshiwoguodeqiyejibenyonggongxingshi。laowupaiqianyonggongshibuchongxingshi，zhinengzailinshixing、fuzhuxinghuozhetidaixingdegongzuogangweishangshishi。

　　“qiankuanguidingdelinshixinggongzuogangweishizhicunxushijianbuchaoguoliugeyuedegangwei；fuzhuxinggongzuogangweishizhiweizhuyingyewugangweitigongfuwudefeizhuyingyewugangwei；tidaixinggongzuogangweishizhiyonggongdanweidelaodongzheyintuochanxuexi、xiujiadengyuanyinwufagongzuodeyidingqijiannei，keyiyouqitalaodongzhetidaigongzuodegangwei。

　　“yonggongdanweiyingdangyangekongzhilaowupaiqianyonggongshuliang，budechaoguoqiyonggongzongliangdeyidingbili，jutibiliyouguowuyuanlaodongxingzhengbumenguiding。”

　　si、jiangdijiushiertiaoxiugaiwei: “weifanbenfaguiding，weijingxuke，shanzijingyinglaowupaiqianyewude，youlaodongxingzhengbumenzelingtingzhiweifaxingwei，meishouweifasuode，bingchuweifasuodeyibeiyishangwubeiyixiadefakuan；meiyouweifasuodede，keyichuwuwanyuanyixiadefakuan。

　　“laowupaiqiandanwei、yonggongdanweiweifanbenfayouguanlaowupaiqianguidingde，youlaodongxingzhengbumenzelingxianqigaizheng；yuqibugaizhengde，yimeirenwuqianyuanyishangyiwanyuanyixiadebiaozhunchuyifakuan，duilaowupaiqiandanwei，diaoxiaoqilaowupaiqianyewujingyingxukezheng。yonggongdanweijibeipaiqianlaodongzhezaochengsunhaide，laowupaiqiandanweiyuyonggongdanweichengdanliandaipeichangzeren。”

　　benjuedingzi2013nian7yue1riqishixing。

GD真人　　benjuedinggongbuqianyiyifadinglidelaodonghetonghelaowupaiqianxieyijixulvxingzhiqixianjieman，danshilaodonghetonghelaowupaiqianxieyideneirongbufuhebenjuedingguanyuanzhaotonggongtongchouyuanzeshixingxiangtongdelaodongbaochoufenpeibanfadeguidingde，yingdangyizhaobenjuedingjinxingdiaozheng；benjuedingshixingqianjingyinglaowupaiqianyewudedanwei，yingdangzaibenjuedingshixingzhiriqiyinianneiyifaqudexingzhengxukebingbanligongsibiangengdengji，fangkejingyingxindelaowupaiqianyewu。jutibanfayouguowuyuanlaodongxingzhengbumenhuitongguowuyuanyouguanbumenguiding。

　　《zhonghuarenmingongheguolaodonghetongfa》genjubenjuedingzuoxiangyingxiugai，zhongxingongbu。

　　　　中华人民共和国劳动合同法 

　　（2007nian6yue29ridishijiequanguorenmindaibiaodahuichangwuweiyuanhuidiershibacihuiyitongguo,genju2012nian12yue28ri《quanguorenmindaibiaodahuichangwuweiyuanhuiguanyuxiugai〈zhonghuarenmingongheguolaodonghetongfa〉dejueding》xiuding）

　　　　目　录 

　　diyizhang　zong　ze

GD真人　　dierzhang　laodonghetongdedingli

GD真人　　disanzhang　laodonghetongdelvxinghebiangeng

　　disizhang　laodonghetongdejiechuhezhongzhi

　　diwuzhang　tebieguiding

　　diyijie　jitihetong

　　dierjie　laowupaiqian

　　disanjie　feiquanrizhiyonggong

　　diliuzhang　jiandujiancha

　　diqizhang　falvzeren

　　dibazhang　fu　ze

　　第一章　总　则 

　　diyitiao　weilewanshanlaodonghetongzhidu，mingquelaodonghetongshuangfangdangshirendequanliheyiwu，baohulaodongzhedehefaquanyi，goujianhefazhanhexiewendingdelaodongguanxi，zhidingbenfa。

GD真人　　diertiao　zhonghuarenmingongheguojingneideqiye、getijingjizuzhi、minbanfeiqiyedanweidengzuzhi（yixiachengyongrendanwei）yulaodongzhejianlilaodongguanxi，dingli、lvxing、biangeng、jiechuhuozhezhongzhilaodonghetong，shiyongbenfa。

　　guojiajiguan、shiyedanwei、shehuituantiheyuqijianlilaodongguanxidelaodongzhe，dingli、lvxing、biangeng、jiechuhuozhezhongzhilaodonghetong，yizhaobenfazhixing。

　　disantiao　dinglilaodonghetong，yingdangzunxunhefa、gongping、pingdengziyuan、xieshangyizhi、chengshixinyongdeyuanze。

GD真人　　yifadinglidelaodonghetongjuyouyueshuli，yongrendanweiyulaodongzheyingdanglvxinglaodonghetongyuedingdeyiwu。

　　disitiao　yongrendanweiyingdangyifajianlihewanshanlaodongguizhangzhidu，baozhanglaodongzhexiangyoulaodongquanli、lvxinglaodongyiwu。

　　yongrendanweizaizhiding、xiugaihuozhejuedingyouguanlaodongbaochou、gongzuoshijian、xiuxixiujia、laodonganquanweisheng、baoxianfuli、zhigongpeixun、laodongjilvyijilaodongdingeguanlidengzhijieshejilaodongzheqieshenliyideguizhangzhiduhuozhezhongdashixiangshi，yingdangjingzhigongdaibiaodahuihuozhequantizhigongtaolun，tichufanganheyijian，yugonghuihuozhezhigongdaibiaopingdengxieshangqueding。

GD真人　　zaiguizhangzhiduhezhongdashixiangjuedingshishiguochengzhong，gonghuihuozhezhigongrenweibushidangde，youquanxiangyongrendanweitichu，tongguoxieshangyuyixiugaiwanshan。

　　yongrendanweiyingdangjiangzhijieshejilaodongzheqieshenliyideguizhangzhiduhezhongdashixiangjuedinggongshi，huozhegaozhilaodongzhe。

　　diwutiao　xianjiyishangrenminzhengfulaodongxingzhengbumenhuitonggonghuiheqiyefangmiandaibiao，jianlijianquanxiediaolaodongguanxisanfangjizhi，gongtongyanjiujiejueyouguanlaodongguanxidezhongdawenti。

　　diliutiao　gonghuiyingdangbangzhu、zhidaolaodongzheyuyongrendanweiyifadinglihelvxinglaodonghetong，bingyuyongrendanweijianlijitixieshangjizhi，weihulaodongzhedehefaquanyi。

　　　第二章　劳动合同的订立 

　　diqitiao　yongrendanweiziyonggongzhiriqijiyulaodongzhejianlilaodongguanxi。yongrendanweiyingdangjianlizhigongmingcebeicha。

GD真人　　dibatiao　yongrendanweizhaoyonglaodongzheshi，yingdangrushigaozhilaodongzhegongzuoneirong、gongzuotiaojian、gongzuodidian、zhiyeweihai、anquanshengchanzhuangkuang、laodongbaochou，yijilaodongzheyaoqiulejiedeqitaqingkuang；yongrendanweiyouquanlejielaodongzheyulaodonghetongzhijiexiangguandejibenqingkuang，laodongzheyingdangrushishuoming。

GD真人　　dijiutiao　yongrendanweizhaoyonglaodongzhe，budekouyalaodongzhedejuminshenfenzhengheqitazhengjian，budeyaoqiulaodongzhetigongdanbaohuozheyiqitamingyixianglaodongzheshouqucaiwu。

　　dishitiao　jianlilaodongguanxi，yingdangdinglishumianlaodonghetong。

　　yijianlilaodongguanxi，weitongshidinglishumianlaodonghetongde，yingdangziyonggongzhiriqiyigeyueneidinglishumianlaodonghetong。

　　yongrendanweiyulaodongzhezaiyonggongqiandinglilaodonghetongde，laodongguanxiziyonggongzhiriqijianli。

GD真人　　dishiyitiao　yongrendanweiweizaiyonggongdetongshidinglishumianlaodonghetong，yulaodongzheyuedingdelaodongbaochoubumingquede，xinzhaoyongdelaodongzhedelaodongbaochouanzhaojitihetongguidingdebiaozhunzhixing；meiyoujitihetonghuozhejitihetongweiguidingde，shixingtonggongtongchou。

GD真人　　dishiertiao　laodonghetongfenweigudingqixianlaodonghetong、wugudingqixianlaodonghetongheyiwanchengyidinggongzuorenwuweiqixiandelaodonghetong。

　　dishisantiao　gudingqixianlaodonghetong，shizhiyongrendanweiyulaodongzheyuedinghetongzhongzhishijiandelaodonghetong。

　　yongrendanweiyulaodongzhexieshangyizhi，keyidingligudingqixianlaodonghetong。

　　dishisitiao　wugudingqixianlaodonghetong，shizhiyongrendanweiyulaodongzheyuedingwuquedingzhongzhishijiandelaodonghetong。

　　yongrendanweiyulaodongzhexieshangyizhi，keyidingliwugudingqixianlaodonghetong。youxialieqingxingzhiyi，laodongzhetichuhuozhetongyixuding、dinglilaodonghetongde，chulaodongzhetichudingligudingqixianlaodonghetongwai，yingdangdingliwugudingqixianlaodonghetong:

GD真人　　（yi）laodongzhezaigaiyongrendanweilianxugongzuomanshiniande；

　　（er）yongrendanweichucishixinglaodonghetongzhiduhuozheguoyouqiyegaizhizhongxindinglilaodonghetongshi，laodongzhezaigaiyongrendanweilianxugongzuomanshinianqiejufadingtuixiunianlingbuzushiniande；

GD真人　　（san）lianxudingliercigudingqixianlaodonghetong，qielaodongzhemeiyoubenfadisanshijiutiaohedisishitiaodiyixiang、dierxiangguidingdeqingxing，xudinglaodonghetongde。

　　yongrendanweiziyonggongzhiriqimanyinianbuyulaodongzhedinglishumianlaodonghetongde，shiweiyongrendanweiyulaodongzheyidingliwugudingqixianlaodonghetong。

GD真人　　dishiwutiao　yiwanchengyidinggongzuorenwuweiqixiandelaodonghetong，shizhiyongrendanweiyulaodongzheyuedingyimouxianggongzuodewanchengweihetongqixiandelaodonghetong。

GD真人　　yongrendanweiyulaodongzhexieshangyizhi，keyidingliyiwanchengyidinggongzuorenwuweiqixiandelaodonghetong。

GD真人　　dishiliutiao　laodonghetongyouyongrendanweiyulaodongzhexieshangyizhi，bingjingyongrendanweiyulaodongzhezailaodonghetongwenbenshangqianzihuozhegaizhangshengxiao。

GD真人　　laodonghetongwenbenyouyongrendanweihelaodongzhegezhiyifen。

　　dishiqitiao　laodonghetongyingdangjubeiyixiatiaokuan:

GD真人　　（yi）yongrendanweidemingcheng、zhusuohefadingdaibiaorenhuozhezhuyaofuzeren；

　　（er）laodongzhedexingming、zhuzhihejuminshenfenzhenghuozheqitayouxiaoshenfenzhengjianhaoma；

　　（san）laodonghetongqixian；

GD真人　　（si）gongzuoneironghegongzuodidian；

　　（wu）gongzuoshijianhexiuxixiujia；

　　（liu）laodongbaochou；

　　（qi）shehuibaoxian；

　　（ba）laodongbaohu、laodongtiaojianhezhiyeweihaifanghu；

　　（jiu）falv、faguiguidingyingdangnarulaodonghetongdeqitashixiang。

　　laodonghetongchuqiankuanguidingdebibeitiaokuanwai，yongrendanweiyulaodongzhekeyiyuedingshiyongqi、peixun、baoshoumimi、buchongbaoxianhefulidaiyudengqitashixiang。

GD真人　　dishibatiao　laodonghetongduilaodongbaochouhelaodongtiaojiandengbiaozhunyuedingbumingque，yinfazhengyide，yongrendanweiyulaodongzhekeyizhongxinxieshang；xieshangbuchengde，shiyongjitihetongguiding；meiyoujitihetonghuozhejitihetongweiguidinglaodongbaochoude，shixingtonggongtongchou；meiyoujitihetonghuozhejitihetongweiguidinglaodongtiaojiandengbiaozhunde，shiyongguojiayouguanguiding。

GD真人　　dishijiutiao　laodonghetongqixiansangeyueyishangbumanyiniande，shiyongqibudechaoguoyigeyue；laodonghetongqixianyinianyishangbumansanniande，shiyongqibudechaoguoergeyue；sannianyishanggudingqixianhewugudingqixiandelaodonghetong，shiyongqibudechaoguoliugeyue。

　　tongyiyongrendanweiyutongyilaodongzhezhinengyuedingyicishiyongqi。

　　yiwanchengyidinggongzuorenwuweiqixiandelaodonghetonghuozhelaodonghetongqixianbumansangeyuede，budeyuedingshiyongqi。

　　shiyongqibaohanzailaodonghetongqixiannei。laodonghetongjinyuedingshiyongqide，shiyongqibuchengli，gaiqixianweilaodonghetongqixian。

GD真人　　diershitiao　laodongzhezaishiyongqidegongzibudediyubendanweixiangtonggangweizuididanggongzihuozhelaodonghetongyuedinggongzidebaifenzhibashi，bingbudediyuyongrendanweisuozaididezuidigongzibiaozhun。

　　diershiyitiao　zaishiyongqizhong，chulaodongzheyoubenfadisanshijiutiaohedisishitiaodiyixiang、dierxiangguidingdeqingxingwai，yongrendanweibudejiechulaodonghetong。yongrendanweizaishiyongqijiechulaodonghetongde，yingdangxianglaodongzheshuomingliyou。

　　diershiertiao　yongrendanweiweilaodongzhetigongzhuanxiangpeixunfeiyong，duiqijinxingzhuanyejishupeixunde，keyiyugailaodongzhedinglixieyi，yuedingfuwuqi。

　　laodongzheweifanfuwuqiyuedingde，yingdanganzhaoyuedingxiangyongrendanweizhifuweiyuejin。weiyuejindeshuebudechaoguoyongrendanweitigongdepeixunfeiyong。yongrendanweiyaoqiulaodongzhezhifudeweiyuejinbudechaoguofuwuqishangweilvxingbufensuoyingfentandepeixunfeiyong。

　　yongrendanweiyulaodongzheyuedingfuwuqide，buyingxianganzhaozhengchangdegongzidiaozhengjizhitigaolaodongzhezaifuwuqiqijiandelaodongbaochou。

GD真人　　diershisantiao　yongrendanweiyulaodongzhekeyizailaodonghetongzhongyuedingbaoshouyongrendanweideshangyemimiheyuzhishichanquanxiangguandebaomishixiang。

GD真人　　duifuyoubaomiyiwudelaodongzhe，yongrendanweikeyizailaodonghetonghuozhebaomixieyizhongyulaodongzheyuedingjingyexianzhitiaokuan，bingyuedingzaijiechuhuozhezhongzhilaodonghetonghou，zaijingyexianzhiqixianneianyuejiyulaodongzhejingjibuchang。laodongzheweifanjingyexianzhiyuedingde，yingdanganzhaoyuedingxiangyongrendanweizhifuweiyuejin。

GD真人　　diershisitiao　jingyexianzhiderenyuanxianyuyongrendanweidegaojiguanlirenyuan、gaojijishurenyuanheqitafuyoubaomiyiwuderenyuan。jingyexianzhidefanwei、diyu、qixianyouyongrendanweiyulaodongzheyueding，jingyexianzhideyuedingbudeweifanfalv、faguideguiding。

　　zaijiechuhuozhezhongzhilaodonghetonghou，qiankuanguidingderenyuandaoyubendanweishengchanhuozhejingyingtongleichanpin、congshitongleiyewudeyoujingzhengguanxideqitayongrendanwei，huozhezijikaiyeshengchanhuozhejingyingtongleichanpin、congshitongleiyewudejingyexianzhiqixian，budechaoguoernian。

GD真人　　diershiwutiao　chubenfadiershiertiaohediershisantiaoguidingdeqingxingwai，yongrendanweibudeyulaodongzheyuedingyoulaodongzhechengdanweiyuejin。

　　diershiliutiao　xialielaodonghetongwuxiaohuozhebufenwuxiao:

GD真人　　（yi）yiqizha、xiepodeshouduanhuozhechengrenzhiwei，shiduifangzaiweibeizhenshiyisideqingkuangxiadinglihuozhebiangenglaodonghetongde；

　　（er）yongrendanweimianchuzijidefadingzeren、paichulaodongzhequanlide；

　　（san）weifanfalv、xingzhengfaguiqiangzhixingguidingde。

GD真人　　duilaodonghetongdewuxiaohuozhebufenwuxiaoyouzhengyide，youlaodongzhengyizhongcaijigouhuozherenminfayuanqueren。

GD真人　　diershiqitiao　laodonghetongbufenwuxiao，buyingxiangqitabufenxiaolide，qitabufenrengranyouxiao。

GD真人　　diershibatiao　laodonghetongbeiquerenwuxiao，laodongzheyifuchulaodongde，yongrendanweiyingdangxianglaodongzhezhifulaodongbaochou。laodongbaochoudeshue，canzhaobendanweixiangtonghuozhexiangjingangweilaodongzhedelaodongbaochouqueding。

　　　第三章　劳动合同的履行和变更 

　　diershijiutiao　yongrendanweiyulaodongzheyingdanganzhaolaodonghetongdeyueding，quanmianlvxinggezideyiwu。

　　disanshitiao　yongrendanweiyingdanganzhaolaodonghetongyuedingheguojiaguiding，xianglaodongzhejishizuezhifulaodongbaochou。

　　yongrendanweituoqianhuozheweizuezhifulaodongbaochoude，laodongzhekeyiyifaxiangdangdirenminfayuanshenqingzhifuling，renminfayuanyingdangyifafachuzhifuling。

　　disanshiyitiao　yongrendanweiyingdangyangezhixinglaodongdingebiaozhun，budeqiangpohuozhebianxiangqiangpolaodongzhejiaban。yongrendanweianpaijiabande，yingdanganzhaoguojiayouguanguidingxianglaodongzhezhifujiabanfei。

　　disanshiertiao　laodongzhejujueyongrendanweiguanlirenyuanweizhangzhihui、qianglingmaoxianzuoyede，bushiweiweifanlaodonghetong。

　　laodongzheduiweihaishengminganquanheshentijiankangdelaodongtiaojian，youquanduiyongrendanweitichupiping、jianjuhekonggao。

　　disanshisantiao　yongrendanweibiangengmingcheng、fadingdaibiaoren、zhuyaofuzerenhuozhetouzirendengshixiang，buyingxianglaodonghetongdelvxing。

　　disanshisitiao　yongrendanweifashenghebinghuozhefenlidengqingkuang，yuanlaodonghetongjixuyouxiao，laodonghetongyouchengjiqiquanliheyiwudeyongrendanweijixulvxing。

GD真人　　disanshiwutiao　yongrendanweiyulaodongzhexieshangyizhi，keyibiangenglaodonghetongyuedingdeneirong。biangenglaodonghetong，yingdangcaiyongshumianxingshi。

GD真人　　biangenghoudelaodonghetongwenbenyouyongrendanweihelaodongzhegezhiyifen。

　　　　第四章　劳动合同的解除和终止 

　　disanshiliutiao　yongrendanweiyulaodongzhexieshangyizhi，keyijiechulaodonghetong。

　　disanshiqitiao　laodongzhetiqiansanshiriyishumianxingshitongzhiyongrendanwei，keyijiechulaodonghetong。laodongzhezaishiyongqineitiqiansanritongzhiyongrendanwei，keyijiechulaodonghetong。

　　disanshibatiao　yongrendanweiyouxialieqingxingzhiyide，laodongzhekeyijiechulaodonghetong:

GD真人　　（yi）weianzhaolaodonghetongyuedingtigonglaodongbaohuhuozhelaodongtiaojiande；

　　（er）weijishizuezhifulaodongbaochoude；

GD真人　　（san）weiyifaweilaodongzhejiaonashehuibaoxianfeide；

GD真人　　（si）yongrendanweideguizhangzhiduweifanfalv、faguideguiding，sunhailaodongzhequanyide；

　　（wu）yinbenfadiershiliutiaodiyikuanguidingdeqingxingzhishilaodonghetongwuxiaode；

　　（liu）falv、xingzhengfaguiguidinglaodongzhekeyijiechulaodonghetongdeqitaqingxing。

GD真人　　yongrendanweiyibaoli、weixiehuozhefeifaxianzhirenshenziyoudeshouduanqiangpolaodongzhelaodongde，huozheyongrendanweiweizhangzhihui、qianglingmaoxianzuoyeweijilaodongzherenshenanquande，laodongzhekeyilijijiechulaodonghetong，buxushixiangaozhiyongrendanwei。

　　disanshijiutiao　laodongzheyouxialieqingxingzhiyide，yongrendanweikeyijiechulaodonghetong:

　　（yi）zaishiyongqijianbeizhengmingbufuheluyongtiaojiande；

GD真人　　（er）yanzhongweifanyongrendanweideguizhangzhidude；

GD真人　　（san）yanzhongshizhi，yingsiwubi，jiyongrendanweizaochengzhongdasunhaide；

　　（si）laodongzhetongshiyuqitayongrendanweijianlilaodongguanxi，duiwanchengbendanweidegongzuorenwuzaochengyanzhongyingxiang，huozhejingyongrendanweitichu，jubugaizhengde；

GD真人　　（wu）yinbenfadiershiliutiaodiyikuandiyixiangguidingdeqingxingzhishilaodonghetongwuxiaode；

　　（liu）beiyifazhuijiuxingshizerende。

GD真人　　disishitiao　youxialieqingxingzhiyide，yongrendanweitiqiansanshiriyishumianxingshitongzhilaodongzhebenrenhuozheewaizhifulaodongzheyigeyuegongzihou，keyijiechulaodonghetong:

　　（yi）laodongzhehuanbinghuozhefeiyingongfushang，zaiguidingdeyiliaoqimanhoubunengcongshiyuangongzuo，yebunengcongshiyouyongrendanweilingxinganpaidegongzuode；

GD真人　　（er）laodongzhebunengshengrengongzuo，jingguopeixunhuozhediaozhenggongzuogangwei，rengbunengshengrengongzuode；

　　（san）laodonghetongdinglishisuoyijudekeguanqingkuangfashengzhongdabianhua，zhishilaodonghetongwufalvxing，jingyongrendanweiyulaodongzhexieshang，weinengjiubiangenglaodonghetongneirongdachengxieyide。

　　disishiyitiao　youxialieqingxingzhiyi，xuyaocaijianrenyuanershirenyishanghuozhecaijianbuzuershirendanzhanqiyezhigongzongshubaifenzhishiyishangde，yongrendanweitiqiansanshirixianggonghuihuozhequantizhigongshuomingqingkuang，tingqugonghuihuozhezhigongdeyijianhou，caijianrenyuanfanganjingxianglaodongxingzhengbumenbaogao，keyicaijianrenyuan:

GD真人　　（yi）yizhaoqiyepochanfaguidingjinxingzhongzhengde；

GD真人　　（er）shengchanjingyingfashengyanzhongkunnande；

　　（san）qiyezhuanchan、zhongdajishugexinhuozhejingyingfangshidiaozheng，jingbiangenglaodonghetonghou，rengxucaijianrenyuande；

GD真人　　（si）qitayinlaodonghetongdinglishisuoyijudekeguanjingjiqingkuangfashengzhongdabianhua，zhishilaodonghetongwufalvxingde。

GD真人　　caijianrenyuanshi，yingdangyouxianliuyongxialierenyuan:

GD真人　　（yi）yubendanweidinglijiaozhangqixiandegudingqixianlaodonghetongde；

　　（er）yubendanweidingliwugudingqixianlaodonghetongde；

　　（san）jiatingwuqitajiuyerenyuan，youxuyaofuyangdelaorenhuozheweichengnianrende。

　　yongrendanweiyizhaobentiaodiyikuanguidingcaijianrenyuan，zailiugeyueneizhongxinzhaoyongrenyuande，yingdangtongzhibeicaijianderenyuan，bingzaitongdengtiaojianxiayouxianzhaoyongbeicaijianderenyuan。

GD真人　　disishiertiao　laodongzheyouxialieqingxingzhiyide，yongrendanweibudeyizhaobenfadisishitiao、disishiyitiaodeguidingjiechulaodonghetong:

　　（yi）congshijiechuzhiyebingweihaizuoyedelaodongzheweijinxingligangqianzhiyejiankangjiancha，huozheyisizhiyebingbingrenzaizhenduanhuozheyixueguanchaqijiande；

　　（er）zaibendanweihuanzhiyebinghuozheyingongfushangbingbeiquerensangshihuozhebufensangshilaodongnenglide；

　　（san）huanbinghuozhefeiyingongfushang，zaiguidingdeyiliaoqineide；

　　（si）nvzhigongzaiyunqi、chanqi、buruqide；

GD真人　　（wu）zaibendanweilianxugongzuomanshiwunian，qiejufadingtuixiunianlingbuzuwuniande；

　　（liu）falv、xingzhengfaguiguidingdeqitaqingxing。

　　disishisantiao　yongrendanweidanfangjiechulaodonghetong，yingdangshixianjiangliyoutongzhigonghui。yongrendanweiweifanfalv、xingzhengfaguiguidinghuozhelaodonghetongyuedingde，gonghuiyouquanyaoqiuyongrendanweijiuzheng。yongrendanweiyingdangyanjiugonghuideyijian，bingjiangchulijieguoshumiantongzhigonghui。

GD真人　　disishisitiao　youxialieqingxingzhiyide，laodonghetongzhongzhi:

GD真人　　（yi）laodonghetongqimande；

　　（er）laodongzhekaishiyifaxiangshoujibenyanglaobaoxiandaiyude；

　　（san）laodongzhesiwang，huozhebeirenminfayuanxuangaosiwanghuozhexuangaoshizongde；

GD真人　　（si）yongrendanweibeiyifaxuangaopochande；

　　（wu）yongrendanweibeidiaoxiaoyingyezhizhao、zelingguanbi、chexiaohuozheyongrendanweijuedingtiqianjiesande；

GD真人　　（liu）falv、xingzhengfaguiguidingdeqitaqingxing。

　　disishiwutiao　laodonghetongqiman，youbenfadisishiertiaoguidingqingxingzhiyide，laodonghetongyingdangxuyanzhixiangyingdeqingxingxiaoshishizhongzhi。danshi，benfadisishiertiaodierxiangguidingsangshihuozhebufensangshilaodongnenglilaodongzhedelaodonghetongdezhongzhi，anzhaoguojiayouguangongshangbaoxiandeguidingzhixing。

GD真人　　disishiliutiao　youxialieqingxingzhiyide，yongrendanweiyingdangxianglaodongzhezhifujingjibuchang:

GD真人　　（yi）laodongzheyizhaobenfadisanshibatiaoguidingjiechulaodonghetongde；

GD真人　　（er）yongrendanweiyizhaobenfadisanshiliutiaoguidingxianglaodongzhetichujiechulaodonghetongbingyulaodongzhexieshangyizhijiechulaodonghetongde；

　　（san）yongrendanweiyizhaobenfadisishitiaoguidingjiechulaodonghetongde；

　　（si）yongrendanweiyizhaobenfadisishiyitiaodiyikuanguidingjiechulaodonghetongde；

　　（wu）chuyongrendanweiweichihuozhetigaolaodonghetongyuedingtiaojianxudinglaodonghetong，laodongzhebutongyixudingdeqingxingwai，yizhaobenfadisishisitiaodiyixiangguidingzhongzhigudingqixianlaodonghetongde；

　　（liu）yizhaobenfadisishisitiaodisixiang、diwuxiangguidingzhongzhilaodonghetongde；

　　（qi）falv、xingzhengfaguiguidingdeqitaqingxing。

GD真人　　disishiqitiao　jingjibuchanganlaodongzhezaibendanweigongzuodenianxian，meimanyinianzhifuyigeyuegongzidebiaozhunxianglaodongzhezhifu。liugeyueyishangbumanyiniande，anyinianjisuan；bumanliugeyuede，xianglaodongzhezhifubangeyuegongzidejingjibuchang。

GD真人　　laodongzheyuegongzigaoyuyongrendanweisuozaizhixiashi、shequdeshijirenminzhengfugongbudebendiqushangnianduzhigongyuepingjungongzisanbeide，xiangqizhifujingjibuchangdebiaozhunanzhigongyuepingjungongzisanbeideshuezhifu，xiangqizhifujingjibuchangdenianxianzuigaobuchaoguoshiernian。

GD真人　　bentiaosuochengyuegongzishizhilaodongzhezailaodonghetongjiechuhuozhezhongzhiqianshiergeyuedepingjungongzi。

　　disishibatiao　yongrendanweiweifanbenfaguidingjiechuhuozhezhongzhilaodonghetong，laodongzheyaoqiujixulvxinglaodonghetongde，yongrendanweiyingdangjixulvxing；laodongzhebuyaoqiujixulvxinglaodonghetonghuozhelaodonghetongyijingbunengjixulvxingde，yongrendanweiyingdangyizhaobenfadibashiqitiaoguidingzhifupeichangjin。

　　disishijiutiao　guojiacaiqucuoshi，jianlijianquanlaodongzheshehuibaoxianguanxikuadiquzhuanyijiexuzhidu。

　　diwushitiao　yongrendanweiyingdangzaijiechuhuozhezhongzhilaodonghetongshichujujiechuhuozhezhongzhilaodonghetongdezhengming，bingzaishiwurineiweilaodongzhebanlidanganheshehuibaoxianguanxizhuanyishouxu。

GD真人　　laodongzheyingdanganzhaoshuangfangyueding，banligongzuojiaojie。yongrendanweiyizhaobenfayouguanguidingyingdangxianglaodongzhezhifujingjibuchangde，zaibanjiegongzuojiaojieshizhifu。

　　yongrendanweiduiyijingjiechuhuozhezhongzhidelaodonghetongdewenben，zhishaobaocunernianbeicha。

　　　第五章　特别规定 

　　　　 第一节　集体合同 

　　diwushiyitiao　qiyezhigongyifangyuyongrendanweitongguopingdengxieshang，keyijiulaodongbaochou、gongzuoshijian、xiuxixiujia、laodonganquanweisheng、baoxianfulidengshixiangdinglijitihetong。jitihetongcaoanyingdangtijiaozhigongdaibiaodahuihuozhequantizhigongtaoluntongguo。

GD真人　　jitihetongyougonghuidaibiaoqiyezhigongyifangyuyongrendanweidingli；shangweijianligonghuideyongrendanwei，youshangjigonghuizhidaolaodongzhetuijudedaibiaoyuyongrendanweidingli。

GD真人　　diwushiertiao　qiyezhigongyifangyuyongrendanweikeyidinglilaodonganquanweisheng、nvzhigongquanyibaohu、gongzidiaozhengjizhidengzhuanxiangjitihetong。

　　diwushisantiao　zaixianjiyixiaquyunei，jianzhuye、caikuangye、canyinfuwuyedengxingyekeyiyougonghuiyuqiyefangmiandaibiaodinglixingyexingjitihetong，huozhedingliquyuxingjitihetong。

GD真人　　diwushisitiao　jitihetongdinglihou，yingdangbaosonglaodongxingzhengbumen；laodongxingzhengbumenzishoudaojitihetongwenbenzhiriqishiwurineiweitichuyiyide，jitihetongjixingshengxiao。

　　yifadinglidejitihetongduiyongrendanweihelaodongzhejuyouyueshuli。xingyexing、quyuxingjitihetongduidangdibenxingye、benquyudeyongrendanweihelaodongzhejuyouyueshuli。

　　diwushiwutiao　jitihetongzhonglaodongbaochouhelaodongtiaojiandengbiaozhunbudediyudangdirenminzhengfuguidingdezuidibiaozhun；yongrendanweiyulaodongzhedinglidelaodonghetongzhonglaodongbaochouhelaodongtiaojiandengbiaozhunbudediyujitihetongguidingdebiaozhun。

GD真人　　diwushiliutiao　yongrendanweiweifanjitihetong，qinfanzhigonglaodongquanyide，gonghuikeyiyifayaoqiuyongrendanweichengdanzeren；yinlvxingjitihetongfashengzhengyi，jingxieshangjiejuebuchengde，gonghuikeyiyifashenqingzhongcai、tiqisusong。

　　　第二节　劳务派遣 

　　diwushiqitiao　jingyinglaowupaiqianyewuyingdangjubeixialietiaojian:

GD真人　　（yi）zhucezibenbudeshaoyurenminbierbaiwanyuan；

　　（er）youyukaizhanyewuxiangshiyingdegudingdejingyingchangsuohesheshi；

　　（san）youfuhefalv、xingzhengfaguiguidingdelaowupaiqianguanlizhidu；

GD真人　　（si）falv、xingzhengfaguiguidingdeqitatiaojian。

　　jingyinglaowupaiqianyewu，yingdangxianglaodongxingzhengbumenyifashenqingxingzhengxuke；jingxukede，yifabanlixiangyingdegongsidengji。weijingxuke，renhedanweihegerenbudejingyinglaowupaiqianyewu。

　　diwushibatiao　laowupaiqiandanweishibenfasuochengyongrendanwei，yingdanglvxingyongrendanweiduilaodongzhedeyiwu。laowupaiqiandanweiyubeipaiqianlaodongzhedinglidelaodonghetong，chuyingdangzaimingbenfadishiqitiaoguidingdeshixiangwai，haiyingdangzaimingbeipaiqianlaodongzhedeyonggongdanweiyijipaiqianqixian、gongzuogangweidengqingkuang。

　　laowupaiqiandanweiyingdangyubeipaiqianlaodongzhedingliernianyishangdegudingqixianlaodonghetong，anyuezhifulaodongbaochou；beipaiqianlaodongzhezaiwugongzuoqijian，laowupaiqiandanweiyingdanganzhaosuozaidirenminzhengfuguidingdezuidigongzibiaozhun，xiangqianyuezhifubaochou。

GD真人　　diwushijiutiao　laowupaiqiandanweipaiqianlaodongzheyingdangyujieshouyilaowupaiqianxingshiyonggongdedanwei（yixiachengyonggongdanwei）dinglilaowupaiqianxieyi。laowupaiqianxieyiyingdangyuedingpaiqiangangweiherenyuanshuliang、paiqianqixian、laodongbaochouheshehuibaoxianfeideshueyuzhifufangshiyijiweifanxieyidezeren。

　　yonggongdanweiyingdanggenjugongzuogangweideshijixuyaoyulaowupaiqiandanweiquedingpaiqianqixian，budejianglianxuyonggongqixianfengedinglishugeduanqilaowupaiqianxieyi。

GD真人　　diliushitiao　laowupaiqiandanweiyingdangjianglaowupaiqianxieyideneironggaozhibeipaiqianlaodongzhe。

　　laowupaiqiandanweibudekekouyonggongdanweianzhaolaowupaiqianxieyizhifujibeipaiqianlaodongzhedelaodongbaochou。

　　laowupaiqiandanweiheyonggongdanweibudexiangbeipaiqianlaodongzheshouqufeiyong。

GD真人　　diliushiyitiao　laowupaiqiandanweikuadiqupaiqianlaodongzhede，beipaiqianlaodongzhexiangyoudelaodongbaochouhelaodongtiaojian，anzhaoyonggongdanweisuozaididebiaozhunzhixing。

GD真人　　diliushiertiao　yonggongdanweiyingdanglvxingxialieyiwu:

　　（yi）zhixingguojialaodongbiaozhun，tigongxiangyingdelaodongtiaojianhelaodongbaohu；

　　（er）gaozhibeipaiqianlaodongzhedegongzuoyaoqiuhelaodongbaochou；

GD真人　　（san）zhifujiabanfei、jixiaojiangjin，tigongyugongzuogangweixiangguandefulidaiyu；

GD真人　　（si）duizaigangbeipaiqianlaodongzhejinxinggongzuogangweisuobixudepeixun；

　　（wu）lianxuyonggongde，shixingzhengchangdegongzidiaozhengjizhi。

　　yonggongdanweibudejiangbeipaiqianlaodongzhezaipaiqiandaoqitayongrendanwei。

　　diliushisantiao　beipaiqianlaodongzhexiangyouyuyonggongdanweidelaodongzhetonggongtongchoudequanli。yonggongdanweiyingdanganzhaotonggongtongchouyuanze，duibeipaiqianlaodongzheyubendanweitongleigangweidelaodongzheshixingxiangtongdelaodongbaochoufenpeibanfa。yonggongdanweiwutongleigangweilaodongzhede，canzhaoyonggongdanweisuozaidixiangtonghuozhexiangjingangweilaodongzhedelaodongbaochouqueding。

　　laowupaiqiandanweiyubeipaiqianlaodongzhedinglidelaodonghetongheyuyonggongdanweidinglidelaowupaiqianxieyi，zaiminghuozheyuedingdexiangbeipaiqianlaodongzhezhifudelaodongbaochouyingdangfuheqiankuanguiding。

　　diliushisitiao　beipaiqianlaodongzheyouquanzailaowupaiqiandanweihuozheyonggongdanweiyifacanjiahuozhezuzhigonghui，weihuzishendehefaquanyi。

　　diliushiwutiao　beipaiqianlaodongzhekeyiyizhaobenfadisanshiliutiao、disanshibatiaodeguidingyulaowupaiqiandanweijiechulaodonghetong。

　　beipaiqianlaodongzheyoubenfadisanshijiutiaohedisishitiaodiyixiang、dierxiangguidingqingxingde，yonggongdanweikeyijianglaodongzhetuihuilaowupaiqiandanwei，laowupaiqiandanweiyizhaobenfayouguanguiding，keyiyulaodongzhejiechulaodonghetong。

　　diliushiliutiao　laodonghetongyonggongshiwoguodeqiyejibenyonggongxingshi。laowupaiqianyonggongshibuchongxingshi，zhinengzailinshixing、fuzhuxinghuozhetidaixingdegongzuogangweishangshishi。

GD真人　　qiankuanguidingdelinshixinggongzuogangweishizhicunxushijianbuchaoguoliugeyuedegangwei；fuzhuxinggongzuogangweishizhiweizhuyingyewugangweitigongfuwudefeizhuyingyewugangwei；tidaixinggongzuogangweishizhiyonggongdanweidelaodongzheyintuochanxuexi、xiujiadengyuanyinwufagongzuodeyidingqijiannei，keyiyouqitalaodongzhetidaigongzuodegangwei。

GD真人　　yonggongdanweiyingdangyangekongzhilaowupaiqianyonggongshuliang，budechaoguoqiyonggongzongliangdeyidingbili，jutibiliyouguowuyuanlaodongxingzhengbumenguiding。

　　diliushiqitiao　yongrendanweibudeshelilaowupaiqiandanweixiangbendanweihuozhesuoshudanweipaiqianlaodongzhe。

　　　　第三节　非全日制用工 

GD真人　　diliushibatiao　feiquanrizhiyonggong，shizhiyixiaoshijichouweizhu，laodongzhezaitongyiyongrendanweiyibanpingjunmeirigongzuoshijianbuchaoguosixiaoshi，meizhougongzuoshijianleijibuchaoguoershisixiaoshideyonggongxingshi。

　　diliushijiutiao　feiquanrizhiyonggongshuangfangdangshirenkeyidinglikoutouxieyi。

GD真人　　congshifeiquanrizhiyonggongdelaodongzhekeyiyuyigehuozheyigeyishangyongrendanweidinglilaodonghetong；danshi，houdinglidelaodonghetongbudeyingxiangxiandinglidelaodonghetongdelvxing。

GD真人　　diqishitiao　feiquanrizhiyonggongshuangfangdangshirenbudeyuedingshiyongqi。

　　diqishiyitiao　feiquanrizhiyonggongshuangfangdangshirenrenheyifangdoukeyisuishitongzhiduifangzhongzhiyonggong。zhongzhiyonggong，yongrendanweibuxianglaodongzhezhifujingjibuchang。

GD真人　　diqishiertiao　feiquanrizhiyonggongxiaoshijichoubiaozhunbudediyuyongrendanweisuozaidirenminzhengfuguidingdezuidixiaoshigongzibiaozhun。

　　feiquanrizhiyonggonglaodongbaochoujiesuanzhifuzhouqizuizhangbudechaoguoshiwuri。

　　　第六章　监督检查 

　　diqishisantiao　guowuyuanlaodongxingzhengbumenfuzequanguolaodonghetongzhidushishidejianduguanli。

　　xianjiyishangdifangrenminzhengfulaodongxingzhengbumenfuzebenxingzhengquyuneilaodonghetongzhidushishidejianduguanli。

　　xianjiyishanggejirenminzhengfulaodongxingzhengbumenzailaodonghetongzhidushishidejianduguanligongzuozhong，yingdangtingqugonghui、qiyefangmiandaibiaoyijiyouguanxingyezhuguanbumendeyijian。

GD真人　　diqishisitiao　xianjiyishangdifangrenminzhengfulaodongxingzhengbumenyifaduixialieshishilaodonghetongzhidudeqingkuangjinxingjiandujiancha:

　　（yi）yongrendanweizhidingzhijieshejilaodongzheqieshenliyideguizhangzhidujiqizhixingdeqingkuang；

　　（er）yongrendanweiyulaodongzhedinglihejiechulaodonghetongdeqingkuang；

　　（san）laowupaiqiandanweiheyonggongdanweizunshoulaowupaiqianyouguanguidingdeqingkuang；

　　（si）yongrendanweizunshouguojiaguanyulaodongzhegongzuoshijianhexiuxixiujiaguidingdeqingkuang；

　　（wu）yongrendanweizhifulaodonghetongyuedingdelaodongbaochouhezhixingzuidigongzibiaozhundeqingkuang；

GD真人　　（liu）yongrendanweicanjiagexiangshehuibaoxianhejiaonashehuibaoxianfeideqingkuang；

　　（qi）falv、faguiguidingdeqitalaodongjianchashixiang。

　　diqishiwutiao　xianjiyishangdifangrenminzhengfulaodongxingzhengbumenshishijiandujianchashi，youquanchayueyulaodonghetong、jitihetongyouguandecailiao，youquanduilaodongchangsuojinxingshidijiancha，yongrendanweihelaodongzhedouyingdangrushitigongyouguanqingkuanghecailiao。

　　laodongxingzhengbumendegongzuorenyuanjinxingjiandujiancha，yingdangchushizhengjian，yifaxingshizhiquan，wenmingzhifa。

　　diqishiliutiao　xianjiyishangrenminzhengfujianshe、weisheng、anquanshengchanjianduguanlidengyouguanzhuguanbumenzaigezizhizefanweinei，duiyongrendanweizhixinglaodonghetongzhidudeqingkuangjinxingjianduguanli。

GD真人　　diqishiqitiao　laodongzhehefaquanyishoudaoqinhaide，youquanyaoqiuyouguanbumenyifachuli，huozheyifashenqingzhongcai、tiqisusong。

GD真人　　diqishibatiao　gonghuiyifaweihulaodongzhedehefaquanyi，duiyongrendanweilvxinglaodonghetong、jitihetongdeqingkuangjinxingjiandu。yongrendanweiweifanlaodongfalv、faguihelaodonghetong、jitihetongde，gonghuiyouquantichuyijianhuozheyaoqiujiuzheng；laodongzheshenqingzhongcai、tiqisusongde，gonghuiyifajiyuzhichihebangzhu。

　　diqishijiutiao　renhezuzhihuozhegerenduiweifanbenfadexingweidouyouquanjubao，xianjiyishangrenminzhengfulaodongxingzhengbumenyingdangjishiheshi、chuli，bingduijubaoyougongrenyuanjiyujiangli。

　　　第七章　法律责任 

GD真人　　dibashitiao　yongrendanweizhijieshejilaodongzheqieshenliyideguizhangzhiduweifanfalv、faguiguidingde，youlaodongxingzhengbumenzelinggaizheng，jiyujinggao；jilaodongzhezaochengsunhaide，yingdangchengdanpeichangzeren。

　　dibashiyitiao　yongrendanweitigongdelaodonghetongwenbenweizaimingbenfaguidingdelaodonghetongbibeitiaokuanhuozheyongrendanweiweijianglaodonghetongwenbenjiaofulaodongzhede，youlaodongxingzhengbumenzelinggaizheng；jilaodongzhezaochengsunhaide，yingdangchengdanpeichangzeren。

　　dibashiertiao　yongrendanweiziyonggongzhiriqichaoguoyigeyuebumanyinianweiyulaodongzhedinglishumianlaodonghetongde，yingdangxianglaodongzhemeiyuezhifuerbeidegongzi。

GD真人　　yongrendanweiweifanbenfaguidingbuyulaodongzhedingliwugudingqixianlaodonghetongde，ziyingdangdingliwugudingqixianlaodonghetongzhiriqixianglaodongzhemeiyuezhifuerbeidegongzi。

GD真人　　dibashisantiao　yongrendanweiweifanbenfaguidingyulaodongzheyuedingshiyongqide，youlaodongxingzhengbumenzelinggaizheng；weifayuedingdeshiyongqiyijinglvxingde，youyongrendanweiyilaodongzheshiyongqimanyuegongziweibiaozhun，anyijinglvxingdechaoguofadingshiyongqideqijianxianglaodongzhezhifupeichangjin。

GD真人　　dibashisitiao　yongrendanweiweifanbenfaguiding，kouyalaodongzhejuminshenfenzhengdengzhengjiande，youlaodongxingzhengbumenzelingxianqituihailaodongzhebenren，bingyizhaoyouguanfalvguidingjiyuchufa。

　　yongrendanweiweifanbenfaguiding，yidanbaohuozheqitamingyixianglaodongzheshouqucaiwude，youlaodongxingzhengbumenzelingxianqituihailaodongzhebenren，bingyimeirenwubaiyuanyishangerqianyuanyixiadebiaozhunchuyifakuan；jilaodongzhezaochengsunhaide，yingdangchengdanpeichangzeren。

　　laodongzheyifajiechuhuozhezhongzhilaodonghetong，yongrendanweikouyalaodongzhedanganhuozheqitawupinde，yizhaoqiankuanguidingchufa。

GD真人　　dibashiwutiao　yongrendanweiyouxialieqingxingzhiyide，youlaodongxingzhengbumenzelingxianqizhifulaodongbaochou、jiabanfeihuozhejingjibuchang；laodongbaochoudiyudangdizuidigongzibiaozhunde，yingdangzhifuqichaebufen；yuqibuzhifude，zelingyongrendanweianyingfujinebaifenzhiwushiyishangbaifenzhiyibaiyixiadebiaozhunxianglaodongzhejiafupeichangjin:

　　（yi）weianzhaolaodonghetongdeyuedinghuozheguojiaguidingjishizuezhifulaodongzhelaodongbaochoude；

　　（er）diyudangdizuidigongzibiaozhunzhifulaodongzhegongzide；

　　（san）anpaijiabanbuzhifujiabanfeide；

　　（si）jiechuhuozhezhongzhilaodonghetong，weiyizhaobenfaguidingxianglaodongzhezhifujingjibuchangde。

　　dibashiliutiao　laodonghetongyizhaobenfadiershiliutiaoguidingbeiquerenwuxiao，jiduifangzaochengsunhaide，youguocuodeyifangyingdangchengdanpeichangzeren。

　　dibashiqitiao　yongrendanweiweifanbenfaguidingjiechuhuozhezhongzhilaodonghetongde，yingdangyizhaobenfadisishiqitiaoguidingdejingjibuchangbiaozhundeerbeixianglaodongzhezhifupeichangjin。

GD真人　　dibashibatiao　yongrendanweiyouxialieqingxingzhiyide，yifajiyuxingzhengchufa；gouchengfanzuide，yifazhuijiuxingshizeren；jilaodongzhezaochengsunhaide，yingdangchengdanpeichangzeren:

GD真人　　（yi）yibaoli、weixiehuozhefeifaxianzhirenshenziyoudeshouduanqiangpolaodongde；

　　（er）weizhangzhihuihuozheqianglingmaoxianzuoyeweijilaodongzherenshenanquande；

GD真人　　（san）wuru、tifa、ouda、feifasouchahuozhejujinlaodongzhede；

　　（si）laodongtiaojianelie、huanjingwuranyanzhong，jilaodongzheshenxinjiankangzaochengyanzhongsunhaide。

　　dibashijiutiao　yongrendanweiweifanbenfaguidingweixianglaodongzhechujujiechuhuozhezhongzhilaodonghetongdeshumianzhengming，youlaodongxingzhengbumenzelinggaizheng；jilaodongzhezaochengsunhaide，yingdangchengdanpeichangzeren。

GD真人　　dijiushitiao　laodongzheweifanbenfaguidingjiechulaodonghetong，huozheweifanlaodonghetongzhongyuedingdebaomiyiwuhuozhejingyexianzhi，jiyongrendanweizaochengsunshide，yingdangchengdanpeichangzeren。

　　dijiushiyitiao　yongrendanweizhaoyongyuqitayongrendanweishangweijiechuhuozhezhongzhilaodonghetongdelaodongzhe，jiqitayongrendanweizaochengsunshide，yingdangchengdanliandaipeichangzeren。

　　dijiushiertiao　weifanbenfaguiding，weijingxuke，shanzijingyinglaowupaiqianyewude，youlaodongxingzhengbumenzelingtingzhiweifaxingwei，meishouweifasuode，bingchuweifasuodeyibeiyishangwubeiyixiadefakuan；meiyouweifasuodede，keyichuwuwanyuanyixiadefakuan。

GD真人　　laowupaiqiandanwei、yonggongdanweiweifanbenfayouguanlaowupaiqianguidingde，youlaodongxingzhengbumenzelingxianqigaizheng；yuqibugaizhengde，yimeirenwuqianyuanyishangyiwanyuanyixiadebiaozhunchuyifakuan，duilaowupaiqiandanwei，diaoxiaoqilaowupaiqianyewujingyingxukezheng。yonggongdanweijibeipaiqianlaodongzhezaochengsunhaide，laowupaiqiandanweiyuyonggongdanweichengdanliandaipeichangzeren。

GD真人　　dijiushisantiao　duibujubeihefajingyingzigedeyongrendanweideweifafanzuixingwei，yifazhuijiufalvzeren；laodongzheyijingfuchulaodongde，gaidanweihuozheqichuzirenyingdangyizhaobenfayouguanguidingxianglaodongzhezhifulaodongbaochou、jingjibuchang、peichangjin；jilaodongzhezaochengsunhaide，yingdangchengdanpeichangzeren。

　　dijiushisitiao　gerenchengbaojingyingweifanbenfaguidingzhaoyonglaodongzhe，jilaodongzhezaochengsunhaide，fabaodezuzhiyugerenchengbaojingyingzhechengdanliandaipeichangzeren。

GD真人　　dijiushiwutiao　laodongxingzhengbumenheqitayouguanzhuguanbumenjiqigongzuorenyuanwanhuzhishou、bulvxingfadingzhize，huozheweifaxingshizhiquan，jilaodongzhehuozheyongrendanweizaochengsunhaide，yingdangchengdanpeichangzeren；duizhijiefuzedezhuguanrenyuanheqitazhijiezerenrenyuan，yifajiyuxingzhengchufen；gouchengfanzuide，yifazhuijiuxingshizeren。

　　　　第八章　附　则 

GD真人　　dijiushiliutiao　shiyedanweiyushixingpinyongzhidegongzuorenyuandingli、lvxing、biangeng、jiechuhuozhezhongzhilaodonghetong，falv、xingzhengfaguihuozheguowuyuanlingyouguidingde，yizhaoqiguiding；weizuoguidingde，yizhaobenfayouguanguidingzhixing。

　　dijiushiqitiao　benfashixingqianyiyifadingliqiezaibenfashixingzhiricunxudelaodonghetong，jixulvxing；benfadishisitiaodierkuandisanxiangguidinglianxudingligudingqixianlaodonghetongdecishu，zibenfashixinghouxudinggudingqixianlaodonghetongshikaishijisuan。

　　benfashixingqianyijianlilaodongguanxi，shangweidinglishumianlaodonghetongde，yingdangzibenfashixingzhiriqiyigeyueneidingli。

　　benfashixingzhiricunxudelaodonghetongzaibenfashixinghoujiechuhuozhezhongzhi，yizhaobenfadisishiliutiaoguidingyingdangzhifujingjibuchangde，jingjibuchangnianxianzibenfashixingzhiriqijisuan；benfashixingqiananzhaodangshiyouguanguiding，yongrendanweiyingdangxianglaodongzhezhifujingjibuchangde，anzhaodangshiyouguanguidingzhixing。

GD真人　　dijiushibatiao　benfazi2008nian1yue1riqishixing。